Sir. Haxalot

Isn’t the UI very similar or am I missing something? I didn’t see any major differences when initially comparing them except PieFed having some more features like reactions and cross post comment loading (which I don’t think is a thing in Lemmy?). I have mostly used PieFed since then though.

You could try a Wordpress static generator extension like SimplyStatic. Then you’d be able to export your existing site to static files but it might not work properly with some extensions.