Fly a helicopter over them (usually when they enter a country’s economic zone), drop some units onto the ship, check the registration, confirm that it’s fraudulent, seize the ship.

A few have been taken this way, but Russia has started sending military escorts and I assume they’re taking different routes. I haven’t seen any news for a while about how/if they’re dealing with the shadow fleet now.