I’m a goal oriented person. I just want to use it, I don’t want to tinker with it.
I intended to recommend to you, you’d then better continue using Windows 10. Since that’s working for you and you got it set up. But I realize support will end next year already.
I mean the Linux user experience won’t change fundamentally. You’d better get used to it, or think about some alternative solution. Or pick the distro you like best and just live with the one or two edge cases. I’ve come to realize that Windows people have started to realize the advantages of scripting and the command line (Power shell) as well, and nowadays the admins started doing similar things that they’ve previously looked down upon… I see how an ordinary user would prefer to just click on something… But some parts (especially) of Linux had been made with the power user in mind. And no one got around implementing some simple UI (yet). I mean it is how it is. Linux also isn’t 100% perfect.
Regular stuff should work. And it should be minimum as fast as Windows. If you’re installing it on cheap and old hardware (with your TV set), I’m not sure if slowness is the operating system’s fault, or if it’s just the slow hardware that struggles with the modern and demanding video codecs.
I wish you the best and that you’ll find some acceptable solution. I think at first you need to sort out the network driver issue. If it’s necessary, just spend the $20 for a new network card. I think Linux is doing a decent job in supporting a lot of hardware. But coverage isn’t 100%, even today. And the situation is fairly good compared to the old days. And the issue goes both ways. I also own hardware that isn’t supported by Windows (any more). That’s the cost of switching operating systems.
This is less of an issue to companies anyway. A lot of them do leasing and those machines will get returned and replaced regularly. I think generally, most companies replace their workstations and laptops every 3 to 5 years. They’re not deductible from taxes after a certain point and they might as well get new and faster ones and not deal with old things failing. It’s a different story for consumers, though. But no one really cares for the consumers. (Or the environment, if that contradicts with making profit.)