Baggins [he/him]

Do you really know that it wasn’t read? Several hours/the next day is enough time to review something.

It sounds like you were told up front that they want to maintain everyone in their current positions. If there isn’t any possibility for you to move anyway then getting denied isn’t really a reflection of your value or merits as an employee at all so I wouldnt put too much weight into it.

You do that in your nginx config, it’s only a few lines. Basically define the endpoint that you want to forward to the internal service then setup the destination IP and port.

Configuring nginx as a reverse proxy seems like the simplest way to expose your stream.