Cinnamon uses Nemo.

It might not be a feature you’re interested in re: your music (or photo) collection, but one thing I missed when switching from Windows was the folder previews showing album cover art. I’ve been using Cover Thumbnailer (on Linux Mint 21.3) and it’s been working great.