But can you prove to yourself that your vote for candidate a was cast for your name and no nefarious acts led it to go to candidate b instead?

Can a voter verify their ballot was counted and for who the votes were cast?

Hopefully you have much more robust fraud and manipulation systems of review than the us. Musk very likely compromised the systems and all investigations are stopped in their tracks