Veteran actress Chelli Goldenberg criticises Israel’s occupation during a live broadcast, unaware her remarks were televised, igniting controversy and reflection.