I see google results for Steam forums default to weird languages all the time without being on a vpn and along side perfectly fine english default results (inculding often the same forum thread just in a different default language), so I’m more inclined to say there’s something about that part of the algorithm that’s just fucked.