We love to praise linux constantly and tell everyone to change to it (they should) but what are your biggest annoyances ?
Mine would be, installing software (made even more complex by flatpaks being added, among the 5 other ways there already were to install software) and probably wifi power management issues.
You are still rolling the dice whenever you really need some specific specialized proprietary software. Especially if you need to get it running ASAP and without major issues. It might work out of the box with wine, or it might not. You just don’t know and that
Gaming is better, but it’s still gaming, just toys.