I think this situation is not so black and white. Before we had the current gazillion streaming services and Netflix had almost all content, most would-be pirates weren’t even thinking about piracy since the service was good enough. In the current situation with atrocious monthly fees and content being split across 10+ streaming services, there probably are quite a few who legally stream what they can get with their subscriptions and pirate the rest.
I think this situation is not so black and white. Before we had the current gazillion streaming services and Netflix had almost all content, most would-be pirates weren’t even thinking about piracy since the service was good enough. In the current situation with atrocious monthly fees and content being split across 10+ streaming services, there probably are quite a few who legally stream what they can get with their subscriptions and pirate the rest.